今、楽しいことについて。

ワンコスヌードがイギリスニット雑誌に掲載されました。

お話を頂いたのは二か月前ほど。
私が友人のEstyストアーで犬グッズを販売していたときからの商品なのですが、これを Knit Today Magazine という編み物雑誌に載せたいというお話を頂きました。
"オリジナルの写真を送ってね”と言われ、焦りました。
何しろあの写真は友人がEstyストアーのために撮ったものでオリジナルは彼女が保管。。。しかも、その写真を撮ったPCが壊れてオリジナルは無い・・・・💦 急いでスヌードを彼女に送り、撮り直したものを送りました。 自身のショップで大忙しの彼女に無理なお願いをして実現したものでした。
d0278232_00094903.jpg
d0278232_00104554.jpg
d0278232_00101107.jpg
このページで紹介されているモノはほとんどEtsyショップからでした。
ま、編みもの雑誌ですからね、これを見て買おうというよりも、編もう!と思うのが自然の流れではないかと(笑)
貴重な体験をさせていただきました。 

イギリスの雑誌なので、DebbieBlissさんが犬のセーター特集されていました。
d0278232_00111119.jpg
イギリスなのに、おフランス(笑) そんなもんです・・・・ははは。




by meek6768 | 2014-10-19 00:20 | 編み物 | Comments(4)
Commented by kukusa at 2014-10-19 11:15
meekさんこんにちはー
すごーい、すごーい。掲載おめでとうございます。
ペットのニット小物の記事にはぴったりですね♪かわいいです。
感動ですねー!この雑誌、買えるかしらべてみよーっと♪
ほんとすごいです。おめでとうございます!!
Commented by masako_texas at 2014-10-19 21:56
meekさん
こんにちは。
掲載おめでとうございます。
すご~い!!
画像を整えたり、お疲れ様でした。
Commented by meek6768 at 2014-10-20 00:15
編み物翻訳家(という職業はあるのですか??(笑))のKukusaさん、ありがとうございます。
ページの隅っこにちょこっと掲載してくれました。
今はデジタルマガジンもあり、それを購入しようかと思いましたが、やはり記念には紙で残したいです。 
アメリカでいつ発売になるのかなぁと思っていたところに出版社から雑誌が届きました。 
雑誌のホームページの右側にある今月号の”SneakPeek”をめくって最後のページに小さく載っているのを見たときは、本当にびっくらしました(笑)
Commented by meek6768 at 2014-10-20 00:19
むーさん、こんにちは。
ありがとうございます。 本当に一生の記念ですー!!
これはEtsyショップの威力ですね。 まさにインターナショナルなウェブショップ。 
高質な画像を送ってくれと言われたときは写真を撮ってくれた友人と二人で???でしたから。 なんでこれじゃいけないのかしらねぇ・・と。
兎にも角にも、お願いしまくって取り直してもらったのですよ。 
それにしても英語の雑誌で良かったです、少し意味が分かりますから。
以前、友人のEstyショップのために作っていたポーチがフィンランドの雑誌に載り、二人で”・・・写真が載っているのだけは、わかる”と大笑いでしたから。

毎日の出来事の記録。
by meek6768
プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る

最新のコメント

Wさん、こんばんは。 ..
by meek6768 at 09:46
Meekさん、こんばんは..
by mrswne at 10:34
ボーダさん、コメントあり..
by meek6768 at 12:35
コロラドは1年に300日..
by boudham at 07:19
m-e meowmy さ..
by meek6768 at 05:52
私のところにもたまに謎な..
by m-e meowmy at 01:29
Wさん、こんばんは。 ..
by meek6768 at 12:39
Meekさん、ご主人様、..
by mrswne at 07:19
Wさん、こんばんは。 ..
by meek6768 at 06:29
Meekさん、おはようご..
by mrswne at 00:24

メモ帳

最新のトラックバック

ライフログ

検索

タグ

ブログパーツ

最新の記事

Fern&Heather見頃..
at 2019-03-24 13:04
Fern&Heather 編..
at 2019-03-19 00:14
Blizzardだった水曜日。
at 2019-03-18 01:08
春はどこ?
at 2019-03-10 23:37
インスタがいまいち分からん
at 2019-03-08 12:15

外部リンク

ファン

ブログジャンル